1-1. 貴女はいつからアラビア語を学んでいますか？
1-2. 貴女２人はいつからアラビア語を学んでいますか？
1-3. 貴女たちはいつからアラビア語を学んでいますか？
مُنْذُ مَتَى تَدْرُسِينَ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
مُنْذُ مَتَى تَدْرُسَانِ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيِةَ؟
مَنْذُ مَتَى تَدّْرُسْنَ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيِةَ؟
むんどぅ またー たどぅるすぃな っるがらびーや
むんどぅ またー たどぅるさーな っるがらびーや
むんどぅ またー たどぅるすな っるがらーや
2-1. 貴女はどこでアラビア語を学びましたか？
2-2. 貴女２人はどこでアラビア語を学びましたか？
2-3. 貴女たちはどこでアラビア語を学びましたか？
أَيْنَ دَرَسْتِ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
أَيْنَ دَرَسْتُمَا ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
أَيْنَ دَرَسْتُنَّ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
あいな だらすてぃ っるがらびーや
あいな だらすとぅまー っるがらびーや
あいな だらすとぅな っるがらびーや
3-1. 貴女はなぜアラビア語を学んでいるのですか？
3-2. 貴女２人はなぜアラビア語を学んでいるんですか？
3-3. 貴女方はなぜアラビア語を学んでいるんですか？
لِمَاذَا تَدْرُسِينَ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
لِمَاذَا تَدْرُسَانِ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
لِمَاذَا تَدْرُسْنَ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
りまざー たどぅるすぃーな っるがらびーや
りまざー たどぅるさーに っるがらびーや
りまざー たどぅるすな っるがらびーや
4-1. 貴女はエジプトに行ったことがありますか？
4-2. 貴女２人はエジプトに行ったことがありますか？
4-3. 貴女方はエジプトに行ったことがありますか？
هَل سَافَرْتِ إِلَى مِصُرَ مِن قَبْلُ؟
هَل سَافَرْتُمَا إِلَى مِصُرَ مِن قَبْلُ؟
هَل سَافَرْتُنَّ إِلَى مِصُرَ مِن قَبْلُ؟
はる さーふぁるてぃ いら みする みん くぁびる？
はる さーふぁるとぅまー いら みする みん くぁびる？
はる さーふぁるとぅな いら みする みん くぁびる？
5-1. 貴女はそこで何を見た？
5-2. 貴女２人はそこで何を見た？
5-3. 貴女方はそこで何を見た？
مَاذَا شَاهَدْتِ هُنَاكَ؟
مَاذَا شَاهَدْتُمَا هُنَاكَ؟
مَاذَا شَاهَدْتُنَّ هُنَاكَ؟
まーざー すぁーはどぅてぃ ふなーか？
まーざー すぁーはどぅとぅまー ふなーか？
まーざー すぁーはどぅとぅな ふなーか？
6. アラビア語を少し話します。
.أَتَكَلَّمُ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبيَّةَ قَلِيلاً
あたっらむ っるがらびーや くぁりーらん
7-1. 貴男たちを手伝いますよ。
7-2. どこから？
7-3. その国のどこから？
هَل أُسَاعِدُكُم؟
مِن أَيْنَ؟
مِن أَيْنَ فِي ذٰلِكَ ٱلْبِلاَدِ؟
はる うさーあぃどぅ くむ
みん あいな
みん あいな ふぃ ざーりかるびらーでぃ
8-1. どこへ？
8-2. 貴女はそこで何を見るつもりですか？
8-3. いつから？
إِلَى أَيِنَ؟
مَاذَا سَوْفَ يُشَاهِدِينَ؟
مُنْذُ مَتَى؟
いらー あいな？
まーざー さうふぁ ゆしゃーひでぃーな
9-1. いつまで？
9-2. いつまで貴女はこの町に滞在するつもりですか？
9-3. いつまで貴女２人はこの町に滞在するつもりですか？
9-4. いつまで貴女方はこの町に滞在するつも
إِلَى مَتَى؟
إِلَى مَتَى سَوْفَ تَمْكُثِينَ فِي هٰذَا ٱلْبِلاَدِ؟
إِلَى مَتَى سَوْفَ تَمْكُثَانِ فِي هٰذَا ٱلْبِلاَدِ؟
إِلَى مَتَى سَوْفَ تَمْكُثْنَ فِي هٰذَا ٱلْبِلاَدِ؟
いらー またー
いらー またー さうふぁ たむくすぃぃーな ふぃ はざるびらーでぃ
いらー またー さうふぁ たむくすぃぁーに ふぃ はざるびらーでぃ
いらー またー さうふぁ たむくすぃぅな
10-1. どこでアラビア語を学んだんですか？
10-2. 昔一度大学でアラビア語を学びました。
أَيْنَ دَرَسْتَ ٱللُّغَتةَ ٱلْعَرَبِيَّةَ؟
– دَرَسْتُ ٱللُّغَةَ ٱلْعَرَبِيَّةَ بِٱلْجَامِعَةِ مرَّةً وَاهِدَةً قَدِيماً
あいな だらすた っるがらびーや
だらすとぅ っるがらびーや びるじゃーみあぁ まっら わーひだ くぁでぃーまん
11-1. なぜ貴男はアラビア語を学ぶんですか？
11-2. 外国語に興味があります。
لِمَاذَا تَدْرُسُ ٱلْعَرَبِيَةَ؟
– أَهْتَمُّ بِلُغَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ
りまざー たどぅるす あらびーや
あふたっむびるが あじゅたびーや