新しい季節の訪れ。英語で話したいことがいっぱい。秋と言えばキーワードは色々。今回は『芸術の秋』。
芸術・美術ファンは多いのに、それに関わる英語はあまり知られていないように思います。好きなアートについて、ちょっとした単語を使うと、その特徴が伝わりやすくなりますよね。また、普段アートに触れていないと、英語ではなおさら難しく感じてしまうのではないでしょうか。今回は特に人気の芸術に関する単語です。時代順に並べましたが、壮大な人類の芸術の歴史を単純化するのは簡単ではないですね。
問)
026. 先史時代の洞窟壁画
027. 壮麗なゴシックの大聖堂
028. 人間味あふれるルネッサンス絵画
029. 自然主義的な風景画
030. 変わりゆく光をとらえた印象派のタッチ
ヒント)
026. (p_____) cave paintings
027. majestic Gothic (c_____)s
028. Renaissance paintings with human (t_____)
029. (n_____) landscape paintings
030. Impressionist brushstrokes (c_____)ing ever-changing effects of light
答)
026. prehistoric cave paintings
027. majestic Gothic cathedrals
028. Renaissance paintings with human touch
029. naturalistic landscape paintings
030. Impressionist brushstrokes capturing ever-changing effects of light
注)
026. prehistoric:「pre-:より前」なので先史時代
027. majestic:壮麗、magnificent:壮大
028. human touch:人間味、味でなく手触り
029. naturalistic:naturalism-naturalist-naturalistic
030. capturing:パシャッ!ととらえる
新しい季節の訪れ。英語で話したいことがいっぱい。秋と言えばキーワードは色々。今回も『読書の秋』。
読書と言っても、手に取る本は様々ですよね。実用書からノンフィクションまでいろいろ。今回はそんな表現を集めてみました。
問)
021. 一気に2回読んでしまうような本
022. 一ページ目から心をわしづかみにする本
023. 思わずうなずいてしまう、そしてよし!と思わせてくれる本
024. 日々の生活に根差した話がいっぱいの本
025. もっと前に知っておきたかったと思うようなことがいっぱいの本
答)
021. a book that you would read straight (t_____) twice
022. a book that grabs you from the (v_____) first page
023. a book that leaves you nodding your head and feeling (e_____)
024. a book that is filled with (r_____)-life stories
025. a book that is filled with things I (w_____) I had learned much before
答)
021. a book that you would read straight through twice
022. a book that grabs you from the very first page
023. a book that leaves you nodding your head and feeling empowered
024. a book that is filled with real-life stories
025. a book that is filled with things I wish I had learned much before
注)
021. straight through:まっすぐ一気に
022. very first:まさに最初から
023. empowered:力や勇気を得るような
024. real-life:日々の生活は実際のリアルな生活
025. I wish I had learned:実際には習わなかった・知らなかった
新しい季節の訪れ。英語で話したいことがいっぱい。秋と言えばキーワードは色々。今回は『読書の秋』。
英語を話すということは、自分のことについて話すこと。自分のことについて話すことは、自分の好きなことについて話すこと。読書体験を語る言葉をチェックしましょう。英検の二次面接試験やTOEIC S&W、TOEFLやIELTSのスピーキングやライティングセクションのうち、スコア確保のための基礎問題には、自分のことを語る語彙が必須です。
問)
016. 泣ける本
017. 思わず笑ってしまったりホロリとさせられたりする本
018.「 そうそう!」と頷きたくなる本
019. すごく親しみを感じる本
020. 「そうだよね!そうだよね!」と言ってあげたくなるような共感できる本
ヒント)
016. a book that brings (t_____)s to your eyes
017. a book that (c_____)s you up while breaking your heart
018. a book that has you nodding in (a_____)
019. a book that you feel (i_____) connected to
020. a book that is endearing and totally (r_____)
答)
016. a book that brings tears to your eyes
017. a book that cracks you up while breaking your heart
018. a book that has you nodding in agreement
019. a book that you feel intimately connected to
020. a book that is endearing and totally relatable
注)
016. bring tears:泣けるとき目に浮かぶのは涙ですよね
017. crack ひと up:ひとを笑わせる
018. in agreement:同意しながら
019. intimately:親しみを感じるような
020. relatable:関係がある=つながる=共感できる
Imperfect at Best :日本語や日本文化を英語やフランス語でどう説明するかのアイディア帳。四字熟語やオノマトペ、古典文学や禅の思想を真面目に書いています。読んでみる…