四季折々の英語
四季折々の英語:ファッションの秋
On 2017年11月13日 by kgwestfield秋冬のファッションは、暖色系の色合い、バラエティい豊かな素材使い、レイヤードのスタイルバリエーション、楽しみ方がいっぱいですよね。今回はそんな『ファッションの秋』を英語で考えましょう。
ファッション関連の用語は、雑誌で目にしたり、店頭で使ったり、日常的によく使う言葉ですが、いざ英語となると考え込んでしまいますよね。まずは形容詞を中心に考えてみましょう。
問)
41. 季節の装い
42. 透け感のある
43. さっと羽織れる
44. 普段使いにぴったり
45. かっちり目の
ヒント)
41. season’s (l_____)
42. (s_____) and gauzy
43. easy to (t_____) on
44. perfect for (e_____) wear
45. (s_____) and sophisticated
答)
41. season’s look
42. sheer and gauzy
43. easy to throw on
44. perfect for everyday wear
45. structured and sophisticated
注)
41. look:見た目の雰囲気全般。装い。コーディネート。
42. sheer:透けた感じ
43. throw on:着るというよりサッと羽織る感じ
44. everyday:毎日の=普段使いの
45. structured:素材もつくりもしっかりしている感じ
Leave a Reply