四季折々の英語:読書の秋2
On 2017年10月11日 by kgwestfield新しい季節の訪れ。英語で話したいことがいっぱい。秋と言えばキーワードは色々。今回も『読書の秋』。
読書と言っても、手に取る本は様々ですよね。実用書からノンフィクションまでいろいろ。今回はそんな表現を集めてみました。
問)
021. 一気に2回読んでしまうような本
022. 一ページ目から心をわしづかみにする本
023. 思わずうなずいてしまう、そしてよし!と思わせてくれる本
024. 日々の生活に根差した話がいっぱいの本
025. もっと前に知っておきたかったと思うようなことがいっぱいの本
答)
021. a book that you would read straight (t_____) twice
022. a book that grabs you from the (v_____) first page
023. a book that leaves you nodding your head and feeling (e_____)
024. a book that is filled with (r_____)-life stories
025. a book that is filled with things I (w_____) I had learned much before
答)
021. a book that you would read straight through twice
022. a book that grabs you from the very first page
023. a book that leaves you nodding your head and feeling empowered
024. a book that is filled with real-life stories
025. a book that is filled with things I wish I had learned much before
注)
021. straight through:まっすぐ一気に
022. very first:まさに最初から
023. empowered:力や勇気を得るような
024. real-life:日々の生活は実際のリアルな生活
025. I wish I had learned:実際には習わなかった・知らなかった
Leave a Reply