Busyを使わずに「忙しい」を英語で言い換える2
On 2017年10月27日 by kgwestfield悲しすぎる。でも、記憶に残る。心の底から頷けるから。悲しい例文で覚えてみませんか?今回は「忙しい」。忙しいとき、自分はどんな暮らしを送っているのか。日常に追われる自分を、少し離れたところから見てみましょう。相手とのコミュニケーションのなかで、あるある!と頷きあえることが、心の距離を縮める鍵。そんな言葉や表現選びが大切になります。英語力UPは、言葉を操る能力のUPでもある。言葉を磨きましょう!
問)
016. いろいろとやるべきことがあって、そのやりくりが大変です。
017. スケジュールは常に予定やら締切やらであふれてて。
018. 日々やることがいっぱいでキツキツなんです。
019. 食事はいつも何かしながらですし。
020. 服着たまま寝ちゃったりしますし。
ヒント)
016. I’m always (j_____)ing all the responsibilities.
017. My schedule is always overflowing with (c_____)s and deadlines.
018. My days are full and (i_____).
019. I always eat on the (r_____).
020. I sometimes sleep (i_____) my clothes.
答)
016. I’m always juggling all the responsibilities.
017. My schedule is always overflowing with commitments and deadlines.
018. My days are full and intense.
019. I always eat on the run.
020. I sometimes sleep in my clothes.
注)
016. juggle:ジャグリングでは多くの玉をうまく操りますよね。
017. commitments:人と会う予定など。engagementsとも。
018. intense:強さ・激しさ・厳しさ
019. on the run:走りながら何かをするくらい忙しく。
020. in my clothes:「in+服」で「服を着た状態で」
Leave a Reply