Apresentar-se（自己紹介）

De onde você é? 出身はどちらですか？shusshin wa dochira desuka?
Sou de Brasil.　ブラジルです。burajiru desu.
Sou de Japão.　日本です。nihon desu.

Você é brasiliro?　ブラジルの方ですか？ burajiru no kata desu ka?
Sim, sou brasileiro.　はい、ブラジル人です。 hai, burajiru jin desu.
Não, sou japonês.　いいえ、日本人です。 iie, nihon jin desu.

De que parte de Brasil você é?　ブラジルのどちらですか？ burajiru no dochira desu ka?
Sou de São Paulo.　サンパウロ出身です。 san pauro shussin desu.
Sou de Tóquio.　東京出身です。 tokyo shussin desu.

Você é casado?　ご結婚されてるんですか？ go-kekkon sareterun desu ka?
Não, sou solteiro.　いいえ、独身です。 iie, dokushin desu.

Você já se habituou a este ambiente?　ここにはもう慣れましたか？ kokoniwa mou nare mashita ka?
Sim, aqui todos são muito gentilis.　はい、みなさんとても親切です。 hai, minasan totemo shinsetsu desu.
Sim, aqui todos são muito simpáticos.　はい、みなさんとてもいい人たちです。 hai, minasan totemo ii hito tachi desu.

A língua japonêsa é difícil?　日本語は難しいですか？ nihongo wa muzukashii desu ka?
Sim, é muito difícil.　はい、とても難しいです。 hai, totemo muzukashii desu.
Não, é fácil. É!　いいえ、簡単ですよ！iie, kantan desu yo!